-
1 рабочая нагрузка
operating load, service load, working load, functional stress, ( линий связи) traffic, workloadАнгло-русский словарь технических терминов > рабочая нагрузка
-
2 workload
-
3 workload
сущ. объем работы рабочей нагрузки workload рабочая нагрузкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > workload
-
4 workload
рабочая нагрузка
Ресурсы, необходимые для предоставления определённой части ИТ-услуги. Рабочие нагрузки могут быть категоризированы по пользователям, группам пользователей или функциям в рамках отдельной ИТ-услуги. Используется для облегчения анализа и управления мощностью, производительностью и загрузкой конфигурационных единиц и ИТ-услуг. Термин рабочая нагрузка иногда используется как синоним выработки.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
workload
The resources required to deliver an identifiable part of an IT service. Workloads may be categorized by users, groups of users, or functions within the IT service. This is used to assist in analysing and managing the capacity, performance and utilization of configuration items and IT services. The term is sometimes used as a synonym for throughput.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
3.9 рабочая нагрузка (workload): Физические и ментальные требования, установленные для пользователей системы и/или обслуживающего персонала.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > workload
-
5 workload
heavy workload — большая нагрузка; большой объём работы
-
6 workload
heavy workload — большая нагрузка; большой объём работы
-
7 workload
English-Russian dictionary of computer science and programming > workload
-
8 workload
workload nрабочая нагрузкаairport workloadзагруженность аэродрома -
9 workload
рабочая нагрузка, объём работынапример, dynamic workload balancing - динамическая балансировка рабочей нагрузкиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > workload
-
10 workload
нагрузка; рабочая нагрузка; загруженность -
11 workload
-
12 workload
-
13 workload
-
14 workload
рабочая нагрузка (на человека) -
15 workload
-
16 workload
-
17 workload
-
18 workload
-
19 workload
-
20 workload
1) рабочая нагрузка, эксплуатационная нагрузка2) рабочая загрузка ( оборудования)3) рабочее задание ( оператору)4) грузоподъёмность (напр. робота)•- scheduled workloadEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > workload
См. также в других словарях:
рабочая нагрузка — Ресурсы, необходимые для предоставления определённой части ИТ услуги. Рабочие нагрузки могут быть категоризированы по пользователям, группам пользователей или функциям в рамках отдельной ИТ услуги. Используется для облегчения анализа и управления … Справочник технического переводчика
Рабочая нагрузка — 20. Рабочая нагрузка недельная нагрузка работы рентгеновского аппарата, регламентированная длительностью и количеством рентгенологических процедур при номинальных значениях анодного напряжения. Выражается в мА мин/нед. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая нагрузка — rus рабочая нагрузка (ж) (физическая) eng workload (physical) fra charge (f) de travail deu Arbeitsbelastung (f) (physische) spa carga (f) de trabajo (física) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
рабочая нагрузка физическая — rus рабочая нагрузка (ж) (физическая) eng workload (physical) fra charge (f) de travail deu Arbeitsbelastung (f) (physische) spa carga (f) de trabajo (física) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Workload — Рабочая нагрузка … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки — Терминология ГОСТ Р ИСО 11064 7 2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа: 3.6 валидация (validation): Подтверждение на основе объективных данных, что установленные требования в условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
